如何在 iOS 26 中啟用和使用 AirPods 上的實時翻譯？

1.1.什麼是 AirPods 上的實時翻譯？

AirPods Live Translate 是 Apple 的一項新功能，可讓 AirPods 用戶在說話時聽到實時翻譯。它使用 AirPods 錄製語音並將其傳輸到 iPhone（15 Pro 或更高版本，iOS 26），並在其中進行翻譯。然後，翻譯後的音頻會通過 AirPods 立即播放。

Apple AirPods Live Translation 的使用是免提的、保密的，而且當兩個人都使用 AirPods 時，它會抑制噪音，從而更好地溝通。該功能目前支持英語、法語、德語、巴西葡萄牙語和西班牙語，但到 2025 年末將支持意大利語、日語、韓語和簡體中文。該功能僅處於 Beta 階段，需要 iPhone 15 Pro 或更高版本，並且由於當地法規的原因，並非所有歐盟國家都可以使用。

1.2.哪些 AirPods 型號支持實時翻譯？

以下是 AirPod 實時翻譯支持的 AirPod 型號：

• AirPods Pro 3（2025 年）：使用最新固件支持實時翻譯。還增加了更好的 ANC、心率跟踪和新設計。
• AirPods Pro 2：當與運行 iOS 26 的 iPhone 配對時，AirPods Pro 2 實時翻譯在固件更新後即可運行。
• 帶主動降噪功能的 AirPods 4：與 Live Translate 兼容（需要固件更新 + iPhone iOS 26）。
• 不帶 ANC 的 AirPods 4 及舊型號：不支持。

第 2 部分：如何在 iOS 26 中的 AirPods 上啟用和使用實時翻譯？

在 iOS 26 中激活 AirPods 上的實時翻譯之前，您必須執行一些操作。之後，您可以在 iPhone 上使用 AirPods 實時翻譯。

第 1 步：更新固件和軟件

1.更新AirPods固件。為此，請在 iPhone 上選擇“設置”。然後，點擊“藍牙”。選擇“AirPods”。

2.安裝iOS 26。然後，前往“設置”。打開“Apple Intelligence”。

3.接下來是可選步驟。下載離線語言。為此，請前往 iPhone 上的“設置”。選擇“應用程序”。然後，選擇“翻譯”。

第 2 步：使用實時翻譯

以下是如何在 AirPods Pro 2 或任何受支持的 AirPods 上與一個人或兩個人一起使用實時翻譯：

閱讀更多：修復 AirPods 彈出窗口在 iPhone 上不顯示的 7 種最佳方法

一名擁有 AirPods 的人：

第 1 步：佩戴並連接 AirPods。然後，按住 AirPods 的兩個桿以啟動實時翻譯（您會聽到提示音）。

第2步：AirPods的麥克風將實時翻譯對方所說的話。正常說話即可回复。

第 3 步：您的 iPhone 在屏幕上顯示翻譯後的文本。您還可以使用翻譯應用程序中的麥克風按鈕。

兩個擁有 AirPods 的人：

第 1 步：按住 AirPods 上的兩個桿以激活 AirPods 上的 iOS 26 實時翻譯。每個人都會直接聽到用自己的語言翻譯的內容。

第 2 步：使用 ANC 降低噪音，使翻譯更清晰。無需查看 iPhone，因為 AirPods 提供實時翻譯。

第 3 部分：iOS 26 中 AirPods 上實時翻譯的優缺點

優點：

• 在旅行、工作或聊天時，免提在耳邊實時翻譯的能力也很棒。
• 不僅支持最新的 AirPods，還支持帶 ANC 功能的 AirPods Pro 2、Pro 3 和 AirPods 4。
• 當兩個人聽 AirPods 時，他們可以私下收聽具有降噪功能的翻譯。
• 翻譯在您的 iPhone 上進行處理，保持對話的私密性並可離線運行。
• 與 iOS 26 應用程序集成，例如電話、FaceTime 和消息。
• iPhone 還可以顯示實時文本。
• AirPods Pro 3 具有更強的降噪功能，在嘈雜的地方翻譯也更清晰。

缺點：

• 需要 iPhone 15 Pro+ 等較新的硬件，並且僅支持 AirPods。
• 發佈時語言有限（英語、法語、德語、葡萄牙語、西班牙語）。
• 由於法規原因，在歐盟不可用。
• 仍處於測試階段，可能存在錯誤、缺陷或故障。
• 如果只有一個人擁有 AirPods，則另一個人必須在 iPhone 上閱讀翻譯。
• 長時間使用會耗盡 iPhone 電池。

第 4 部分：AirPods 實時翻譯不起作用？修復它的專業工具！ [不丟失數據]熱門

有時，AirPods Pro 實時翻譯由於 iOS 問題而無法運行。如果您嘗試了所有方法來排除故障，但仍然無法正常工作，在這種情況下，請使用 iOS 修復工具。 UltFone iOS系統修復應用程序不僅可以修復實時翻譯問題而不丟失數據，還可以解決許多iOS故障。該工具還可以做以下事情：

• 該工具可修復 iOS 設備中的問題，例如應用程序崩潰、啟動/設置問題、啟動循環等。
• 該應用程序可以解決iOS設備陷入恢復模式、更新/藍/黑/白屏或Apple標誌的問題。
• 只需輕按一下即可進入/退出 iOS 設備的恢復模式。
• 它可以升級和降級任何版本的 iOS，包括 Beta 版。
• 該程序能夠在沒有 iTunes/iCloud 的情況下備份和恢復 iOS 設備。
• 在將您的 iOS 小工具交給某人或出售之前，請永久刪除所有數據。

立即購買

立即購買

請按照以下說明修復 UltFone 的實時翻譯無法運行的問題：

• 步驟1在您的計算機上安裝並執行 UltFone。然後，將您的 iPhone 插入同一台計算機。單擊“開始修復”。



• 步驟2選擇“標準修復”。接下來，選擇“下載”以獲取當前固件。



• 步驟3點擊“開始標準修復”。等待幾分鐘，Ultfone 會解決 iPhone 上的實時翻譯無法運行的問題。



• 步驟4點擊“完成”。您的 iPhone 將正常重啟。

最後一句話

iOS 26 中的 AirPods Pro 實時翻譯將實時翻譯直接傳到您的耳朵，讓跨語言對話變得更加輕鬆。它可與 AirPods Pro 2、Pro 3 和 AirPods 4（帶 ANC）配合使用，提供免提和私密體驗，尤其是當兩個人都使用 AirPods 時。但是，如果它在您的 iPhone 上停止運行，並且您無法對其進行故障排除，UltFone iOS 系統修復可以快速修復問題，而不會丟失數據。