托雷斯德爾潘恩露營地和避難所終極指南

托雷斯德爾潘恩徒步旅行是世界上最重要的徒步旅行之一。在 5 天的“W 徒步旅行”或 9 天的“環行徒步旅行”中，您可以體驗巴塔哥尼亞最好的風景和遠景。一路上，托雷斯德爾潘恩避難所為您提供了一個舒適便捷的地方，讓您休息並享用餐點（搭配一杯葡萄酒或啤酒）。如果您更追求簡約且預算緊張，托雷斯德爾潘恩露營地也同樣很棒，設施良好，有帳篷和睡袋可供出租，大多數地方甚至還提供熱水。

有了這些絕佳的選擇，避難所、露營地、小屋、生態
圓頂和小屋，很難弄清楚哪個托雷斯德爾潘恩
住宿最適合您以及如何預訂。

請繼續閱讀，了解露營地和避難所的概述
Torres del Paine，設施概述以及如何預訂

內容

• 托雷斯德爾潘恩露營地和避難所：
  哪個適合您？
• 托雷斯德爾潘恩露營地和避難所地圖
• 如何預訂 Torres del Paine Refugios 和
  露營地
• 百內塔快速列表
  露營地和避難所
• W Trek 上的露營地
• O Circuit Trek 上的露營地
• W 徒步旅行中的避難所
• O 環線徒步之旅中的避難所
• 如何讓托雷斯德爾潘恩徒步旅行適合您......
• 3 個選項 如果您無法獲得全部
  露營地預訂

更多閱讀：艾爾查爾滕露營終極指南：免費露營地、步道等

重要的
2019-2020 年註意事項：

極好的
Sur 和 Vertice Patagonia 已經開放了他們的預訂系統，所以
您可以盡快預訂露營地和避難所，因為網站預訂很快

托雷斯的避難所和露營地
德爾潘恩：哪個適合你？

有什麼區別
在托雷斯德爾潘恩的避難所和露營地之間？

從本質上講，避難所是一座山間小屋。在托雷斯德爾潘恩，這些小屋都
配備床鋪和餐廳。什麼時候
與 Torres del Paine W 和賽道相比，refugios 提供的優勢是
你只需要攜帶最少的裝備——床、睡袋和食物
一路上餐廳都可以租用或購買。缺點是成本，因為所有的都是裝備租賃，
膳食和避難所住宿很容易達到每天 200 美元左右。

對於極簡主義和預算有限的人群來說，露營地
托雷斯德爾潘恩非常好
配備。熱水淋浴是常態
帳篷營地佈置得很好，有些地方還有平台，讓露營變得簡單又方便
簡單的。指定有風的烹飪區域
保護裝置和洗碗水槽為露營增添更多樂趣。

您是否應該留在
避難所，還是營地？

如果您有足夠的現金並且不想攜帶
任何事情，都選擇 refugio 選項。
否則，紮營。

托雷斯德爾潘恩露營地和避難所地圖

托雷斯德爾潘恩露營地和避難所地圖由 CONAF、Vertice 和 Fantastico Sur 提供

如何預訂百內塔
避難所和露營地

首先，請注意您必須預訂以下地區的所有露營地和避難所
進步因為你無法走到最後一刻
預訂

其次，請注意您應該盡快預訂住宿
可能的因為一切（露營地、避難所和酒店）都已預訂完畢
非常快速和徹底。

現在介紹如何
預訂您的避難所和露營地……

所有托雷斯德爾潘恩避難所和露營地均已運營
由三個組織之一。你會
通過這些組織的預訂網站在線預訂，並攜帶
與您確認入園。
這些組織是：

• 巴塔哥尼亞峰會
• 極好的
  南
• 國家航空航天協會

（點擊上面的鏈接即可前往相應的預訂網站）

所有的避難所和露營地都分為這些
三個機構，分別管理。
Vertice Patagonia 和 Fantastico del Sur 是運營
他們的避難所和露營地，而 CONAF 是國家公園管理局
管理意大利、不列顛尼科、帕索和托雷斯的免費露營地。

要預訂露營地，請點擊上面的相應鏈接
每個組織的預訂頁面並遵循相應的說明。注意您必須攜帶所有證明
攜帶您前往公園的預訂信息。
我建議將它們打印出來並隨身攜帶。

這是托雷斯德爾的露營地和避難所的列表
Paine 及其管理組織可通過以下方式預訂：

避難所快速列表
Torres del Paine W Trek（按順序）

• 托雷斯中央和北部避難所和露營地 [極好的
  在]
• 智利避難所和露營地 [極好的
  在]
• 托雷斯營地 [國家航空航天協會
  – 2018-2019 年不可用]
• 灰色避難所和露營地 [巴塔哥尼亞峰會]
• 意大利營[國家航空航天協會]
• 雷富吉奧和坎普西·弗朗西斯 [極好的
  在]
• 庫埃諾斯避難所和露營地 [極好的
  在]
• 潘恩格蘭德避難所和露營地 [巴塔哥尼亞峰會]
• 洛斯托雷斯巴塔哥尼亞酒店

避難所快速列表
Torres del Paine Circuit Trek（按順序）

• 塞倫露營地 [極好的
  在]
• 迪克森避難所和露營地 [巴塔哥尼亞峰會]
• 洛斯佩羅斯露營地 [巴塔哥尼亞峰會]
• 露營地帕索 [國家航空航天協會]

滾動查看價格、設施和預訂選項
每個避難所和露營地

這
W Trek 上的托雷斯德爾潘恩 (Torres del Paine) 露營地（按順序）

（單擊每個站點以獲取完整的露營地信息）

• 灰色營地（頂點
  巴塔哥尼亞）
• 意大利營 (CONAF)
• 弗朗西斯營（大
  南）
• 英國營地 (CONAF)
• 庫埃諾斯營地（棒極了
  在）
• 智利營地（棒極了
  南）
• 托雷斯營地 (CONAF –
  2018-2019 年不可用）

托雷斯
環線徒步旅行中的德爾潘恩露營地（按順序）

（單擊每個站點以獲取完整的露營地信息）

• 塞隆營（夢幻般的
  在）
• 迪克森營地（頂點
  巴塔哥尼亞）
• 洛斯佩羅斯營地
  （巴塔哥尼亞峰會）

這
W Trek 上的托雷斯德爾潘恩 (Torres del Paine) 露營地

灰色營地（頂點巴塔哥尼亞）

• 每件價格
  夜晚：~7.50 美元/晚 ($5,000
  中電)
• 設施：
  • 共用浴室、冷水水槽、廁所
    熱水淋浴。
  • 提供晚餐，但必須在下午 5 點之前預訂。
  • 供應啤酒和葡萄酒並出售小吃的酒吧
  • 白天有電源插座
    小時
• 預訂與
  首腦
  巴塔哥尼亞
• 登機
  費用（膳食、裝備等）：全食宿 – 57 美元（早餐、盒裝午餐、
  晚餐）、帳篷 - 30 美元、睡袋 - 22 美元

Camp Paine Grande [巴塔哥尼亞峰會]

• 每件價格
  夜晚：~7.50 美元/晚 ($5,000
  中電）
• 便利設施
  • 共用浴室、冷水水槽、廁所
    熱水淋浴。
  • 提供晚餐，但必須在下午 5 點之前預訂。
  • 出售啤酒、葡萄酒和小吃
  • 提供咖啡服務
• 預訂與
  首腦
  巴塔哥尼亞
• 登機
  費用（膳食、裝備等）：全食宿 – 57 美元（早餐、盒裝午餐、
  晚餐）、帳篷 - 30 美元、睡袋 - 22 美元

意大利營 (CONAF)

• 每晚價格:自由的
• 便利設施:
  烹飪棚、“長落差”廁所、沒有淋浴
• 預訂與國家航空航天協會

弗朗西斯營（南方的夢幻）

• 每件價格
  夜晚：  21 美元/晚（旺季），16 美元/晚
  （淡季）
• 設施：
  共用浴室、熱水淋浴、露營設備租賃（需預訂）
• 預訂與
  極好的
  在
• 登機
  費用（膳食、裝備等）：全膳 - 80 美元（早餐、盒裝午餐、
  晚餐）、帳篷 - 27 美元、睡袋 - 23 美元

不列顛營地

• 每晚價格:自由的
• 便利設施：烹飪棚、“長落差”廁所、
  沒有淋浴
• 預訂與國家航空航天協會

庫埃諾斯營地（夢幻蘇爾）

• 每件價格
  夜晚：21 美元/晚（旺季），16 美元/晚（淡季）
• 設施：
  共用浴室提供熱水、refugio 餐廳、設備
  預約租賃（帳篷、睡袋、墊子）
• 預訂與
  極好的
  在
• 登機
  費用（膳食、裝備等）：全膳 - 80 美元（早餐、盒裝午餐、
  晚餐）、帳篷 - 27 美元、睡袋 - 23 美元

智利營地 (Fantastico del Sur)

• 每晚價格：21 美元/晚（旺季），
  16 美元/晚（淡季）
• 設施：
  共用浴室提供熱水，設備可供預訂租賃
  （帳篷、睡袋、墊子）、Refugio El Chileno 餐廳
• 預訂與極好的
  在
• 登機
  費用（膳食、裝備等）：全膳 - 80 美元（早餐、盒裝午餐、
  晚餐）、帳篷 - 27 美元、睡袋 - 23 美元

——————

托雷斯營地（CONAF – 2018-2019 年不可用）

• 每晚價格:自由的
• 便利設施:
  烹飪棚、“長落差”廁所、沒有淋浴
• 預訂與國家航空航天協會

托雷斯
環線徒步旅行中的德爾潘恩露營地（按順序）

塞倫營（南方夢幻）

• 每件價格
  夜晚：21 美元/晚（旺季），16 美元/晚（淡季）
• 設施：
  浴室、可通過預訂租用的設備（帳篷、臥室
  袋、墊）
• 預訂與極好的
  在
• 登機
  費用（膳食、裝備等）：全膳 - 80 美元（早餐、盒裝午餐、
  晚餐）、帳篷 - 27 美元、睡袋 - 23 美元

迪克森營地（Vertice Patagonia）

• 每件價格
  夜晚：21 美元/晚（旺季），16 美元/晚（淡季）
• 設施：
  
  • 共用浴室、冷水水槽、廁所
    熱水淋浴。
  • 提供晚餐，但必須在下午 5 點之前預訂。
  • 供應啤酒和葡萄酒並出售小吃的酒吧
  • 白天有電源插座
    小時
• 預訂與
  首腦
  巴塔哥尼亞
• 登機
  費用（膳食、裝備等）：全食宿 – 57 美元（早餐、盒裝午餐、
  晚餐）、帳篷 - 30 美元、睡袋 - 22 美元

洛斯佩羅斯營地（Vertice Patagonia）

• 每件價格
  夜晚：21 美元/晚（旺季），16 美元/晚（淡季）
• 便利設施
  • 提供基本衛生設施
  • 冷水淋浴
• 預訂與
  首腦
  巴塔哥尼亞
• 登機
  費用（膳食、裝備等）：全食宿 – 57 美元（早餐、盒裝午餐、
  晚餐）、帳篷 - 30 美元、睡袋 - 22 美元

帕索營地 (CONAF)

• 每晚價格：免費
• 便利設施:
  烹飪棚、“長落差”廁所、沒有淋浴
• 書
  和國家航空航天協會

托雷斯
德爾潘恩避難所

托雷斯
W Trek 上的 del Paine Refugios

• 潘恩大旅館
  （巴塔哥尼亞峰會）
• 雷富希奧·格雷（峰會
  巴塔哥尼亞）
• 雷富希奧·弗朗西斯
  （地質圓頂）
• 庫埃諾斯避難所
  （夢幻南方）+ 庫埃諾斯小屋
• 智利避難所
  （夢幻般的南方）
• 雷富吉奧
  北塔
• 雷富吉奧
  中央塔
• 洛斯酒店
  巴塔哥尼亞塔

托雷斯
環線徒步中的德爾潘恩避難所

• 雷富希奧·迪克森（峰會
  巴塔哥尼亞）

托雷斯
W Trek 上的 del Paine Refugios

潘恩格蘭德旅館（頂點巴塔哥尼亞）

• 每件價格
  夜晚：57 美元 / 34,000 智利比索
• 設施：
  • 混合宿舍間的雙層床
  • 共用浴室配有冷水水槽、廁所、
    和熱水淋浴
  • 餐廳（提供 1 種素食選擇）-
    晚餐必須在下午 5 點之前預訂
  • 出售啤酒和葡萄酒
  • 咖啡服務
  • 白天可使用電源插座
• 預訂與首腦
  巴塔哥尼亞
• 登機
  費用（膳食、裝備等）：全食宿 – 57 美元（早餐、盒裝午餐、
  晚餐），睡袋 – 22 美元

雷富希奧·格雷

• 每件價格
  夜晚：37 美元 / 22,000 智利比索
• 設施：
  • 混合宿舍間的雙層床
  • 共用浴室配有冷水水槽、廁所、
    和熱水淋浴
  • 餐廳（提供 1 種素食選擇）-
    晚餐必須在下午 5 點之前預訂
  • 出售啤酒和葡萄酒
  • 倉庫裡有食品（雞蛋、薩拉米香腸、麵包、
    等）出售
  • 白天可使用電源插座

• 預訂與
  首腦
  巴塔哥尼亞
• 登機
  費用（膳食、裝備等）：全食宿 – 57 美元（早餐、盒裝午餐、
  晚餐）、床上用品 – 50 美元

Refugio Frances（地質圓頂）

• 每件價格
  夜晚：116 美元/晚（旺季），95 美元/晚（淡季）
• 設施：
  • 帶睡袋的雙層床
  • 餐廳供應早餐、晚餐和盒裝
    午餐
  • 出售啤酒和葡萄酒
• 預訂與極好的
  在
• 登機
  費用（膳食、裝備等）：全膳 - 80 美元（早餐、盒裝午餐、
  晚餐）、帳篷 - 27 美元、睡袋 - 23 美元

庫埃諾斯庇護所 + 庫埃諾斯小屋（Fantastic Sur）

• 每件價格
  夜晚：116 美元/晚（旺季），95 美元/晚（淡季）
• 設施：
  • 提供客艙
  • 雙層床可選擇睡袋
  • 共用浴室
  • 餐廳
  • 出售啤酒和葡萄酒
• 預訂與極好的
  在
• 登機
  費用（膳食、裝備等）：全膳 - 80 美元（早餐、盒裝午餐、
  晚餐）、帳篷 - 27 美元、睡袋 - 23 美元

智利避難所（Fantastico del Sur）

• 每件價格
  夜晚：116 美元/晚（旺季），95 美元/晚（淡季）
• 設施：
  
  • 雙層床可選擇睡袋
  • 共用浴室
  • 餐廳
  • 出售啤酒和葡萄酒
• 預訂與
  極好的
  在
• 登機
  費用（膳食、裝備等）：全膳 - 80 美元（早餐、盒裝午餐、
  晚餐）、帳篷 - 27 美元、睡袋 - 23 美元

Refugio Torre Norte 和 Central

• 
• 

• 每件價格
  夜晚：116 美元/晚（旺季），95 美元/晚（淡季）
• 設施：
  
  • 雙層床配有床單和被套
  • 共用浴室，有熱水和廁所
  • 餐廳、酒吧、休息室和商店
  • 暖氣
• 預訂與極好的
  在
• 登機
  費用（膳食、裝備等）：全膳 - 80 美元（早餐、盒裝午餐、
  晚餐）、帳篷 - 27 美元、睡袋 - 23 美元

拉斯托雷斯巴塔哥尼亞酒店 / Hosteria Las Torres

• 每晚價格:每晚 460 美元起
• 設施：酒店設施齊全
• 預訂平台：Booking.com（獨立
  操作）或直接使用洛斯托雷斯酒店

托雷斯
環線徒步中的德爾潘恩避難所

迪克森保護區（頂點巴塔哥尼亞）

• 每件價格
  夜晚：37 美元 / 22,000 智利比索
• 設施：
  • 混合宿舍間的雙層床
  • 共用浴室配有冷水水槽、廁所、
    和熱水淋浴
  • 餐廳（提供 1 種素食選擇）-
    晚餐必須在下午 5 點之前預訂
  • 出售啤酒和葡萄酒
  • 咖啡服務
  • 白天可使用電源插座
• 預訂與
  首腦
  巴塔哥尼亞
• 登機
  費用（膳食、裝備等）：全食宿 – 57 美元（早餐、盒裝午餐、
  晚餐）、床上用品 – 50 美元

如何
為您打造托雷斯德爾潘恩徒步之旅……

1. 選擇您的徒步旅行（W 徒步旅行或環線）
2. 規劃您的路線和行程
3. 預訂您的預訂
4. 打印並攜帶您的確認信息

選擇徒步旅行（W 徒步旅行或環線）

憑藉美麗廣闊的托雷斯德爾潘恩，您可以
徒步旅行有兩種選擇：5 天的 W 徒步旅行，或 10 天的“Circuit Trek”。

W 迷航之旅太棒了
對於新手來說，每一步都有避難所和露營地。雖然期間肯定會很忙
旺季，景色值得。這
徒步旅行從欣賞巨大的格雷冰川開始，然後徒步穿越
風景如畫的弗朗西斯山谷，並以日出景觀達到高潮
托雷斯德爾潘恩。

賽道更好，因為它需要 W 長途跋涉並增加 4-5 天的更偏遠的時間
遠足。從雪山到
田野裡有原駝，冰川灰爬上天空的不真實景色，
該電路是不真實的，並且值得每一步。
請注意，沿途並不存在避難所，有些露營地也並不存在
點是空的，所以你需要一個完整的營地套件。如果你能進行9到10天的徒步旅行，我
強烈建議您去托雷斯德爾潘恩賽道（Torres del Paine Circuit）徒步旅行。

規劃您的路線和行程

W Trek 和 Circuit 的路線和行程
徒步旅行是相當標準的，沿著逆時針路徑繞著
公園。幸運的是，國外的兄弟有兩本免費的終極指南可供使用
為您提供行程、預算計劃、交通計劃和裝箱單
適合徒步旅行。

• 終極
  托雷斯德爾潘恩 W 徒步指南
• 終極
  托雷斯德爾潘恩賽道徒步指南

預訂您的預訂

一旦您決定了要進行的徒步旅行（W 或
環線），獲取我們的 W Trek 指南的行程
或電路
徒步指南，查找沿途停留的露營地或避難所
方式。然後，在以下位置預訂每個站點
通過下面相應管理組織的鏈接前進

• 巴塔哥尼亞峰會
• 極好的
  南
• 國家航空航天協會

 

打印並攜帶您的確認信息

預訂完成後，打印並攜帶
在旅途中與您確認。
您需要他們留下來，並且可能無法訪問電子郵件或 WiFi
在公園時。

如果您無法預訂所有露營地，有 3 個選擇你需要

1. 聯繫預訂公司（發送電子郵件或直接前往）
2. 通過旅行社或旅行社預訂
3. 一日遊（托雷斯、格雷冰川、Q 尾）

1.聯繫預訂公司（發送電子郵件或親自前往）

如果您能預訂一些
您行程中的站點（但不是全部），請首先向 Vertice 發送電子郵件
Patagonia、Fantastico Sur 和 CONAF 看看是否有可用的
預訂或取消。

如果您在納塔萊斯港，請前往辦公室
加快進程。

2.通過旅行社或旅行社預訂

如果您很難找到露營地或避難所
如果您的日期有空位，請考慮參加導遊。雖然成本會高一些，但工作人員會
處理你的住宿。
或者，您可以聯繫並詢問預訂他們的其中一項
營地/避難所的住宿地點需額外付費

 

3.一日遊或過夜遊（托雷斯、格雷冰川）

如果一切都失敗了，那就去托雷斯德爾潘恩 (Torres del Paine) 度過一天。灰色冰川和百內塔 (Torres del Paine) 就在附近
這是 W 徒步旅行的亮點，並且可以在漫長的一天內到達。要么在一天內進出，要么
考慮住在 Paine Grande 或 Torre Norte / Central 旅行最多
要么是vista，要么是第二天坐公交車出去。

有關巴塔哥尼亞和徒步旅行的其他精彩內容

• 終極托雷斯德爾潘恩
  “進入”徒步指南
• 終極托雷斯德爾潘恩
  “環線”徒步指南
• 珠穆朗瑪峰的冒險
  大本營徒步旅行
• 托雷斯德爾潘恩包裝
  列表